Оставшись без мужа, молодая Чезира бросает лавку в Сан-Лоренцо и бежит от американских бомбардировок вместе с дочерью Розеттой, в свою родную деревню. Там она встречает Мишеля, который влюбляется в нее. А в него влюбляется ее дочь-подросток.
Городок начинает наполняется беженцами, бомбардировки усиливаются, а продуктов становится меньше. Чезира и Розетта возвращаются в уже безопасный Рим. По дороге мать и дочь переживают трагедию...